جون ب.كان
إد إل ماجليو
ص. 352
البرتغال ، أول إمبراطورية استعمارية في العالم وآخر من هجر مستعمراتها ، انخرطت ، من عام 1961 إلى عام 1974 ، في حملة صعبة وطويلة لمكافحة التمرد في أفريقيا ، للقضاء على العصابات والإرهابيين الذين هاجموا سلامة الدولة ، التي شكلت بشكل لا ينفصم من الأراضي الوطنية (مدينة) والأقاليم فيما وراء البحار (الترامار). نزاع مسلح استمر 13 عامًا وأجري في أقاليم ما وراء البحار البعيدة ، في غرف عمليات واسعة ومختلفة: أنغولا (1961-1974) ، غينيا بيساو (1963-1974) وموزمبيق (1964-1974).
إلى تاريخ هذا الصراع ، جون ب.كان ، الأستاذ في جامعة مشاة البحرية كوانتيكو في ولاية فرجينيا وضابط الطيار السابق لل البحرية الامريكيةخصصت المجلد الجميل الذي لم يسبق نشره في إيطاليا بعنوان البرتغال في حروب ما وراء البحار. عقيدة العمليات والعمليات في أفريقيا 1961-1974 (الذي يكرر أطروحة الدكتوراه بشكل كبير في دراسات الحربحصل عليها عام 1966 في كلية الملك من لندن) ، والاستفادة ، لأول مرة ، من المواد الأرشيفية والوثائقية ، وبشكل رئيسي ، المقابلات المكثفة التي أجراها أبطال تلك الأحداث.
يعيد العمل بعناية بناء الحقائق العسكرية التي ميزت النهج البرتغالي في مكافحة التمرد ، بتحليل تجربة عسكرية تكتيكية ولكن غير معروفة ، لأنها طغت عليها حرب فيتنام المعاصرة ، التي شاركت فيها قوة عظمى مثل الولايات المتحدة بشكل مباشر .
معزولة دبلوماسيا ، ومزودة بموارد اقتصادية شحيحة ، مع جيش صغير غير مستعد ، نجحت البرتغال في "الإنجاز الاستثنائي" لهزيمة حركات التحرر الوطني على المستوى العسكري ، والتي كانت تعتمد على الدعم السياسي والاقتصادي والعسكري للكتلة الشيوعية: الاتحاد السوفياتي والصين وكوبا ؛ وكذلك "الملاذات" في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
لم يكن الجيش البرتغالي في بضع سنوات قادرًا على بذل "جهد لوجستي مثير للإعجاب" فحسب ، بل استطاع أيضًا أن يطور في السنوات الأولى من الصراع مذهبه الأصلي لمكافحة التمرد ، بدءًا من الدروس المستفادة من تجارب البريطانيين والفرنسيين ، الذين خاضوا صراعات مماثلة في ماليزيا والجزائر في نفس السنوات تقريبًا.
يتذكر كان أنه في أواخر الخمسينات من القرن الماضي ، حضرت مجموعات مختارة من الضباط الشباب من القوات المسلحة البرتغالية دورات حول الحرب النفسية في مركز المخابرات Maresfield Park Camp للجيش البريطاني في ساسكس في بريطانيا العظمى وأولئك الذين كانوا في الحرب الثورية في تهدئة الجيش الفرنسي ومركز مكافحة حرب العصابات في أرزيو ، بالقرب من وهران ، الجزائر. بالإضافة إلى ذلك ، كان بعض الضباط البرتغاليين حاضرين في الميدان بعد القوات الفرنسية في الجزائر.
كنتيجة أولى لهذه الزيارات ، يمكن للمرء أن ينظر ، على مستوى التأملات الاستراتيجية ، في المؤتمرات الخمسة حول موضوع الحرب التخريبية التي قدمها العقيد هيرميس دي أراج أراو أوليفيرا في الأكاديمية العسكرية لشبونة عام 1959 ، ثم نُشرت عام 1960 تحت عنوان Revolucionária الحرب، من قبل وزارة الجيش.
سوف يتطور اهتمام الجيش البرتغالي هذا بحرب مكافحة التمرد في صياغة مبدأ التوظيف الذي سيتم تدوينه في المجلدات الخمسة من الدليل. O Exército na حرب تخريبية. (الجيش في الحرب التخريبية) ، كتبها المقدم أرتور هنريكي نونيس دا سيلفا - طالب سابق في الدورة التدريبية عن الحرب التخريبية في المدرسة العليا للحرب في باريس من 1958 إلى 1960 - ومن قبل معاونيه ، نُشر في عام 1963 ، وتحريره أركان الجيش. نص أساسي مكن البرتغاليين في الستينيات من تكوين عقيدة موحدة للتخطيط لحملة عسكرية لمكافحة التمرد ، على عكس الفرنسيين والبريطانيين الذين وجدوا أنفسهم في الخمسينيات غير مستعدين لذلك. معالجة هذا النوع الجديد من الصراع.
يظهر كان ، في الموعد المحدد ، أنه كان هناك "أسلوب برتغالي" أصلي لمكافحة التمرد ، على أساس الاستراتيجية الوطنية للجمع بين احتواء تكلفة الحرب من ناحية ، وتوزيع العبء على المستعمرات من ناحية أخرى بناء على الاحتياجات التكتيكية لغرفة العمليات. في الواقع ، كانت هيئة الأركان العامة البرتغالية تدرك جيدًا الحاجة إلى إجراء حملة منخفضة الكثافة وطويلة الأجل بموارد مالية محدودة.
ووفقًا للمحلل العسكري الأسترالي ديفيد كيلكولين ، فإن مذهب مكافحة التمرد البرتغالي فضل اتباع نهج يركز على السكان بدلاً من النهج المتمركز حول العدو. إملاءات دليل الحرب التخريبية التي تنص على:"إن حل النزاعات المتمردة لا يمكن تحقيقه إلا بالقوة المسلحة."
تطلبت مكافحة التمرد اتباع نهج شامل. ونتيجة لذلك ، كان القمع العسكري مصحوبًا ببرنامج واسع من الإصلاحات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والإدارية ، بهدف سياسة تكامل الأفارقة الأصليين بهدف التغلب على "قلوبهم وعقولهم". ولذلك تم بناء المستشفيات والمدارس وقنوات المياه والبنى التحتية للطرق. توسيع الوصول إلى التعليم ليشمل السكان المحليين.
كما تم الحفاظ على السكان الأصليين من الاتصال بالمقاتلين ، سواء لحمايته أو لمنعه من دعم العصابات. تحقيقا لهذه الغاية ، على غرار ما تم تحقيقه في ماليزيا من قبل البريطانيين والفرنسيين في الجزائر ، نفذ البرتغاليون برنامجًا كبيرًا لإعادة توطين السكان في القرى الاستراتيجية التي تم إنشاؤها خصيصًا ووضعها تحت سيطرة الجيش ، الديمينتوق ، الذي قدم للسكان تحسين ظروف المعيشة والوظائف والسلامة.
إذا كان هذا النهج يهدف إلى كسب ثقة وولاء السكان تأثر بتأثير التجربة البريطانية والفرنسية ، فإن النهج البرتغالي على مستوى التكتيكات العسكرية كان أصليًا أكثر بكثير.
نفذت هيئة الأركان العامة البرتغالية تحولًا جذريًا للجيش المدرب على الحرب التقليدية إلى جيش جاهز لمواجهة حرب غير تقليدية. وكان هذا نهج "البرتغالية فقط". تحول على النقيض من هيكل القوات المسلحة الأمريكية في فيتنام والبريطانيين في ماليزيا والقوات الفرنسية في الجزائر في البداية. في الواقع ، بدأت كل هذه القوات في محاربة العصيان كقوات تقليدية.
لم يقتصر هذا النهج على التكيف في طرق العمليات فحسب ، بل شمل أيضًا إعادة هيكلة القوات ، التي تم تقسيمها إلى وحدات مشاة خفيفة صغيرة. كما تم إنشاء قوات النخبة للعمليات الخاصة ، الأوامر (كوماندوز) ه فوزيليروس خاصة (fusiliers) من البحرية. لقد عززوا تروبس بارا كويديستاس (المظليين) ، الذين تم تكليفهم بالقوات الجوية ، كقوة رد سريع يتم نشرها بسرعة حيثما دعت الحاجة. تم تشكيل وحدات صياد خاصة ، كاسادوريس خاصة. لعبت دورا خاصا بين قوات العمليات الخاصة من قبل سهمs (سهام) ، التي شكلها البوشمان ويديرها PIDE (Polícia Internacional and de Defesa do Estado)، والتي أظهرت قدرة قتالية غير عادية في البيئات القاسية.
من أجل نقل واستخدام القوات الخاصة ، تم استخدام المروحية ، مما سمح للطائرة بالاقتراب من الهدف عن طريق التحليق على الأرض ، مما سمح لصدمة العدو بمفاجأة العدو. تكتيك فعال ، تم اختباره بالفعل على نطاق واسع من قبل الفرنسيين في الجزائر.
العنصر الآخر الذي ميز النهج البرتغالي لمكافحة التمرد هو "إضفاء الطابع الأفريقي" الكبير على قواتها المسلحة ، أي سياسة تجنيد القوات الأصلية. تجنيد أدى إلى توسيع مجموعة الموارد البشرية للتسجيل وخفض تكاليف التدريب ، والنقل من الأم إلى المستعمرات. بلغ الأفارقة الذين خدموا في القوات المسلحة 40٪ من إجمالي القوة. وبالتالي ، على الرغم من أن استخدام القوات الأصلية في حروب مكافحة التمرد لم يكن خصوصية برتغالية ، لم يكن قد تم توظيفهم في مثل هذه النسب العالية في أي نزاع سابق. لا من قبل الفرنسيين أولاً في الهند الصينية ثم في الجزائر ، ولا من قبل الأمريكيين في فيتنام.
علاوة على ذلك ، تم إعطاء دفعة كبيرة للدعاية والعمليات النفسية (PSYOPs). كما تم تنفيذ شبكة ذكاء، والتي اضطرت أساسًا إلى اللجوء إلى جمع المعلومات من خلال جهات الاتصال الشخصية (HUMINT) ، نظرًا لأن ظروف التخلف التكنولوجي للسياق الذي تعمل فيه جعلت SIGINT غير قابل للتطبيق. في بداية الصراع ، لم يكن لدى المتمردين حتى أجهزة إرسال واستقبال لاسلكية بسيطة!
الاستراتيجية التنفيذية التي نفذها البرتغاليون في 13 عاما من الصراع فيالترامار لقد كان الفائز بلا شك. في عام 1974 ، تم تهدئة أنغولا عمليا ، وكانت غينيا في حالة من الجمود وكان الصراع على نطاق صغير في مونزامبيق تحت السيطرة بشكل فعال.
ولم تتكبد القوات المسلحة البرتغالية أي هزيمة عسكرية حتى ذلك التاريخ. كانت الهزيمة سياسية.
انقلاب غير دموي ، ما يسمى بـ "ثورة القرنفل" (ثورة القرنفل) المؤرخ 25 أبريل 1974 ، الذي نفذه الضباط الأدنى (حركة دوس كابيتيس) للقوات المسلحة البرتغالية التي احتلتها الأيديولوجية الماركسية ، أطاحت بالنظام الاستبدادي "استادو نوفو " سالازار ووضع حد للنزاع الاستعماري في غضون أشهر قليلة.
كتاب مثير للاهتمام وموثق جيدًا ، كان ، الذي يعطينا قصة نزاع غير معروف ، انتهى قبل حوالي نصف قرن ، لكن معرفته تسمح لنا بفهم أفضل للديناميكيات المعقدة للنزاعات المسلحة ، والتي تسمى غير المتماثلة ، التي اليوم العديد من مناطق العالم ما زالت تنزف ، من أفغانستان إلى سوريا ، من ليبيا إلى الصومال.
نيكولا فيستا
